วงจรชีวิต

เอ็นสามทศวรรษที่แล้ว ข้าพเจ้ามาถึงเนเธอร์แลนด์เพื่อทำงานเผยแผ่สามปี ความประทับใจครั้งแรกของฉันยังคงสดชื่นอยู่ในใจ หลังจากเครื่องลงที่สนามบิน Amsterdam Airport Schiphol ผ่านร้านค้าเก๋ๆ เรียงรายเต็มไปด้วยสินค้าหรูหรา และลงไปเพียงชั้นเดียวเพื่อขึ้นรถไฟ ฉันเข้าใจทันทีว่าทำไมที่นี่จึงถือเป็นสนามบินที่ออกแบบดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลกในประเทศที่ทันสมัยที่สุดแห่งหนึ่ง

แต่วิวจากหน้าต่างรถไฟทำให้ฉันประหลาดใจกับทิวทัศน์ชนบท แทนที่จะเห็นตึกระฟ้าสูงและห้างสรรพสินค้าอันกว้างใหญ่ ฉันกลับเห็นทุ่งหญ้าเขียวขจีที่มีวัว แพะ และม้ากินหญ้า กังหันลมเก่าๆ หมุนอย่างเกียจคร้านในระยะไกล และบ้านเรือนเล็กๆ กระจัดกระจาย ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ทางแคบเท่านั้น ต่อมา โรงแรมของฉันในกรุงเฮกซึ่งมีห้องพักหรูหรา คาสิโน และสระว่ายน้ำขนาดโอลิมปิกบนชั้นดาดฟ้า ทำให้ฉันนึกถึงว่าที่นี่คือประเทศสมัยใหม่จริงๆ คืนนั้น นิมิตจากห้องพักในโรงแรมทำให้ฉันทึ่ง ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กต่างก็ขี่จักรยาน ซึ่งเป็นพาหนะที่ในประเทศต้นทางมีความเกี่ยวข้องกับคนยากจนเป็นส่วนใหญ่ เช้าวันรุ่งขึ้นในวันจันทร์ ฉันออกจากโรงแรมและสังเกตเห็นภาพแปลกๆ ชายคนหนึ่งขนจักรยานสามคันลงจากท้ายรถสุดเก๋ของเขา พระองค์พร้อมด้วยผู้หญิงและเด็กคนหนึ่งได้นำจักรยานไปจอดไว้ ไม่นานนัก ชายคนนั้นสวมเสื้อแจ็กเก็ต ชุดสูทและเนคไทก็เดินจากไป จากนั้นฉันก็เริ่มเข้าใจวิถีชีวิตของชาวดัตช์: ความสมดุลระหว่างสุขภาพและความมั่งคั่ง

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ทันทีที่เราย้ายกลับบ้าน ฉันซื้อจักรยานสามคัน คันหนึ่งสำหรับภรรยา คันหนึ่งสำหรับลูกสาวของเรา และอีกคันสำหรับตัวฉันเอง เราค้นพบความสุขของชีวิตที่เรียบง่ายผ่านการปั่นจักรยาน

ปัจจุบัน หลังเกษียณ ฉันและภรรยาอาศัยอยู่ในคอนโดมิเนียมทันสมัยและหรูหราในหมู่บ้านแห่งหนึ่งบริเวณชานเมืองโคอิมบาโตร์ อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่เราทำทุกวันทำให้เรานึกถึงวิถีชีวิตชาวดัตช์ที่เราเรียนรู้เมื่อนานมาแล้ว นั่นคือการปั่นจักรยานในทุ่งนาทุกวัน

soraiyurvraman@gmail.com